Muchas veces, utilizando nuestra Mac, hemos estado leyendo algún articulo de la Web, un documento que nos enviaron, un manual de alguna aplicación o simplemente algún texto, pero que estaba escrito en inglés. Puede sucedernos que al leer desconozcamos el significado de alguna palabra, por lo que inmediatamente la buscamos en Internet, interrumpiendo nuestra concentración en el texto..
Existe una manera fácil y ágil de realizar esta traducción en nuestra Mac sin tener la necesidad de suspender la lectura.
OS X Yosemite incluye la aplicación "Diccionario" que contiene un diccionario Español - Ingles Oxford, en la cual podemos consultar y traducir, pero lo más interesante es la integración de la misma al menú contextual asociado al clic derecho del mouse.
Solo seleccionemos con nuestro mouse la palabra a consultar y luego presionemos clic derecho. Nos aparecerá un menú y en el mismo elegiremos la opción "Buscar en el diccionario" o "Buscar 'Palabra a buscar...'".
Vemos que nos resaltó la palabra en cuestión y por debajo de la misma una nueva ventana que contiene el detalle de la traducción de la palabra al español. Podemos elegir consultar esta información desde el Diccionario o bien desde Wikipedia.
También podemos ingresar a la aplicación de "Diccionario" desde esta ventana.
La verdad esta funcionalidad es de suma utilidad ya que nos permite desde nuestra Mac traducir palabras cuyo significado desconozcamos o simplemente tengamos dudas sin tener que interrumpir el proceso de lectura.
Útil, no?☐